Veliefendi Hipodromu · İstanbul
24 Mayıs 2026 İstanbul At Yarışı Sonuçları
Pazar · 10 koşu · 108 at
- 1.DİLBERAN
- 2.SCYTHIAN
- 3.THE CHOSEN
- 4.CİMİRİNGO
- 5.ATOMIC AGE
- 6.HAMA DESTINATION
- 7.SEYRET BENİ
- 8.ÖZTATMAR
- 9.LYSANDROS
- 10.SIRIUS VEGA
1. Koşu 13:30
Handikap 15/DHÖW /H14 Yaş ve Üzeri Araplar1500 m Sentetik₺595.000 ikramiye
Puanları 1 - 65 arası olan 4+ yaşlı Safkan Arap atlarına mahsustur.
| Sıra | No | At | Jokey | Sıklet | Derece | Fark | Ganyan | AGF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | DİLBERANS.DURGUÇ | E.AKTUĞ | 57 | 1.40.33 | 1 Boy | 12,90 | %5 |
| 2 | 9 | DURUSU BEYİZ.TEMUÇİN | G.KOCAKAYA | 53 +1,70 | 1.40.50 | 2,5 Boy | 2,55 | %24 |
| 3 | 8 | KRAL YAZICIRAM. KAYA | HAK.YILDIZ | 54,5 | 1.40.89 | 2,5 Boy | 15,60 | %4 |
| 4 | 7 | TOLSTOYT.İBİŞ | E.BOZDAĞ | 56,5 | 1.41.30 | Yarım Boy | 4,85 | %14 |
| 5 | 2 | BABA ZAMANRAM. KAYA | M.KAYA | 63 | 1.41.39 | 8,65 | %6 | |
| 6 | 6 | GOBAK KAYRAC.TURAN | A.KAÇMAZ | 57 | 1.41.67 | 11,75 | %4 | |
| 7 | 1 | GÜMBÜRHANY.DEMİRKIRAN | Y.GÖKÇE | 59 | 1.41.85 | 2,75 | %30 | |
| 8 | 4 | YAĞIZHANBEYH.R.YEŞİLBUDAK | M.ÇELİK | 59 | 1.42.31 | 36,90 | %2 | |
| 9 | 10 | YAZASLANIGÖK.GÖKÇE | R.YILDIZ | 50 | 1.43.41 | 71,65 | %0 | |
| 10 | 3 | KIZGIN YÜREKH.HARMANBAŞI | M.KEÇECİ | 60 | 1.43.66 | 6,70 | %10 |
2. Koşu 14:00 NURCİVAN KOŞUSU
ŞARTLI 12 Yaşlı İngilizler1000 m Sentetik₺835.000 ikramiye
ŞARTLI - 1 Start almamış 2 yaşlı Safkan İngiliz taylarına mahsustur.
| Sıra | No | At | Jokey | Sıklet | Derece | Fark | Ganyan | AGF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | SCYTHIANE.USLU | G.KOCAKAYA | 57 | 1.01.96 | 1,5 Boy | 1,85 | %36 |
| 2 | 5 | KIMDRAKAMİR.İPEK | A.SÖZEN | 55 +1,80 | 1.02.18 | Burun | 5,75 | %11 |
| 3 | 3 | ÜMİTBEYH.HARMANBAŞI | M.M.BİLGİN | 57 | 1.02.19 | Burun | 6,00 | %14 |
| 4 | 4 | BACKTRACKS.ÇİFTÇİ | G.YILDIZ | 55 +0,40 | 1.02.20 | 4,5 Boy | 7,05 | %10 |
| 5 | 6 | PRENSES DEVİNB.AKBULUT | M.S.ÇELİK | 55 +1,10 | 1.02.89 | 16,20 | %4 | |
| 6 | 7 | QUEEN KANIKEYHAK.EL | Y.GÖKÇE | 55 | 1.02.90 | 41,90 | %1 | |
| 7 | 1 | PRESIDENTS HORSEM.H.ELĞAÇ | H.ÇİZİK | 57 | 1.03.05 | 8,10 | %12 | |
| 8 | 8 | ROYAL ANGELS.TEMEL | Z.KARABULUT | 55 | 1.03.49 | 60,80 | %1 | |
| 9 | 10 | ZIBBOOSHC.TURAN | M.KAYA | 55 +2,00 | 1.03.57 | 6,20 | %10 | |
| 10 | 9 | SILVER RISINGAT.GÖKÇE | HAK.YILDIZ | 55 | 1.04.07 | 13,20 | %1 |
3. Koşu 14:30
Handikap 15 /H23 Yaşlı İngilizler2100 m Sentetik₺595.000 ikramiye
Puanları 1 - 60 arası olan 3 yaşlı Safkan İngiliz taylarına mahsustur.
| Sıra | No | At | Jokey | Sıklet | Derece | Fark | Ganyan | AGF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | THE CHOSEND.ERGİN | Ö.YILDIRIM | 61 | 2.13.42 | 2 Boy | 4,25 | %25 |
| 2 | 4 | ANOTHER MOMENTH.YÜZBAŞI | Y.GÖKÇE | 56,5 | 2.13.80 | 3,5 Boy | 3,70 | %18 |
| 3 | 3 | VICTOR THE BRAVET.İBİŞ | M.S.ÇELİK | 60,5 | 2.14.38 | 6 Boy | 2,50 | %26 |
| 4 | 6 | MR HERMESH.DÜLGER | A.YILDIZ | 58,5 | 2.15.60 | 1 Boy | 3,10 | %23 |
| 5 | 1 | İMPARATOR BİYEDİÇHAS.ALTUNBAŞ | GÖK.BEKTAŞ | 61 | 2.15.74 | 17,15 | %2 | |
| 6 | 8 | COSASY.DEMİRKIRAN | S.ALTAY | 52 +1,30 | 2.16.09 | 28,10 | %1 | |
| 7 | 7 | HAÇOVALIC.TURAN | Z.KARABULUT | 52 +2,00 | 2.20.04 | 17,95 | %1 | |
| 8 | 5 | CASH FOR YOUK.ARDA | E.AKTUĞ | 59,5 | 2.21.04 | 8,95 | %5 |
4. Koşu 15:00
ŞARTLI 3/DHÖW/Y34 Yaşlı Araplar2200 m Sentetik₺470.000 ikramiye
2026 yılı toplam kazançları 1.561.000 TL`yi aşmayan 4 yaşlı Safkan Arap atlarına mahsustur. Kazançları 1.337.000 TL`yi aşanlara 3 kg, 1.190.000 TL`yi aşanlara 2 kg eklenir. Kazançları 708.400 TL`yi aşmayanlardan 2 kg, 546.000 TL`yi aşmayanlardan 3 kg indirilir. Kazanılan her G3 koşusu için 2 kg eklenir. G1, G2 ve G3 koşu kazanan atlar için Genel Hükümlerin 4.maddesi uygulanır. (A3 koşusu kazanan atlar G3, A2 koşusu kazanan atlar G2 koşusu kazanmış gibi işlem görürler.)
| Sıra | No | At | Jokey | Sıklet | Derece | Fark | Ganyan | AGF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 | CİMİRİNGOO.ALTUNTAŞ | M.KEÇECİ | 57 | 2.33.80 | 6 Boy | 1,70 | %52 |
| 2 | 7 | İNZİBATZ.GÜNELİ | Z.KARABULUT | 54 +0,70 | 2.34.78 | 1 Boy | 5,00 | %13 |
| 3 | 4 | SERPENÇEH.KARATAŞ | BERK.GÖKÇE | 57 | 2.34.92 | Yarım Boy | 4,40 | %16 |
| 4 | 6 | KESTENOĞLUY.TAŞKIN | H.TURAN | 55 +2,00 | 2.34.99 | Baş | 7,85 | %8 |
| 5 | 8 | ÜRGÜPH.YÜZBAŞI | Y.GÖKÇE | 54 | 2.35.01 | 5,05 | %9 | |
| 6 | 9 | KAPGAN KAĞANİ.E.KURAL | U.LEVENT | 53 +2,00 | 2.36.35 | 74,05 | %0 | |
| 7 | 2 | BATUGAK.BER.TUTAL | İSM.YILDIRIM | 57 | 2.40.98 | 35,05 | %1 | |
| 8 | 1 | ECEDURUŞ.BAYKAL | B.ÇIĞLA | 58 | 2.41.99 | 12,65 | %1 | |
| 9 | 5 | ON GÖZLÜT.YILMAZ | B.BAGUÇ | 56 | 2.45.65 | 36,50 | %0 |
5. Koşu 15:30 NURCİVAN KOŞUSU
ŞARTLI 12 Yaşlı İngilizler1000 m Sentetik₺835.000 ikramiye
ŞARTLI - 1 Start almamış 2 yaşlı Safkan İngiliz taylarına mahsustur.
| Sıra | No | At | Jokey | Sıklet | Derece | Fark | Ganyan | AGF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | ATOMIC AGET.TAŞAR | A.YILDIZ | 55 +0,70 | 1.01.81 | Yarım Boy | 5,60 | %10 |
| 2 | 3 | RED VICTORYA.AVCI | Ö.YILDIRIM | 57 | 1.01.89 | 3 Boy | 3,65 | %16 |
| 3 | 9 | LADY ROZAA.BOZKURT | E.BOZDAĞ | 55 +0,80 | 1.02.44 | Yarım Boy | 32,50 | %2 |
| 4 | 5 | ASİL KRALİÇEM.AKKILIÇ | M.M.BİLGİN | 55 +1,40 | 1.02.53 | Boyun | 8,90 | %7 |
| 5 | 2 | MY LITTLE BOYM.DOLAK | M.S.ÇELİK | 57 | 1.02.58 | 5,20 | %14 | |
| 6 | 1 | CRIMSON POWERHÜS.KARABULUT | H.ÇİZİK | 57 | 1.03.61 | 3,10 | %23 | |
| 7 | 8 | KRALİÇE BADEB.AKBULUT | V.ABİŞ | 55 +0,40 | 1.03.87 | 5,20 | %16 | |
| 8 | 4 | STAKES WINNERY.DEMİRKIRAN | E.AKTUĞ | 57 | 1.03.95 | 23,50 | %2 | |
| 9 | 10 | SHADE OF AMIDALAT.ŞİT | M.KAYA | 55 +2,00 | 1.04.22 | 8,70 | %9 | |
| 10 | 7 | BATTERINIS.DURGUÇ | M.KEÇECİ | 55 +1,30 | 1.04.62 | 38,55 | %2 |
6. Koşu 16:00
ŞARTLI 4/Dişi3 Yaşlı İngilizler1200 m Çim₺595.000 ikramiye
2026 yılı toplam kazançları 2.471.000 TL`yi aşmayan 3 yaşlı Safkan İngiliz Dişi taylarına mahsustur. Kazançları 2.107.000 TL`yi aşanlara 3 kg, 1.862.000 TL`yi aşanlara 2 kg eklenir. Kazançları 1.127.000 TL`yi aşmayanlardan 2 kg, 854.000 TL`yi aşmayanlardan 3 kg, 609.000 TL`yi aşmayanlardan 4 kg indirilir. Kazanılan G2 koşusu için 3 kg, G3 koşusu için 2 kg eklenir. G1, G2 ve G3 koşu kazanan atlar için Genel Hükümlerin 4.maddesi uygulanır. (A3 koşusu kazanan atlar G3, A2 koşusu kazanan atlar G2 koşusu kazanmış gibi işlem görürler.)
| Sıra | No | At | Jokey | Sıklet | Derece | Fark | Ganyan | AGF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 | HAMA DESTINATIONY.ARHIM | Ö.YILDIRIM | 56 +1,00 | 1.12.50 | 1 Boy | 5,10 | %14 |
| 2 | 7 | KIZIL ORMANE.AKYAVUZ | M.S.ÇELİK | 54 +1,80 | 1.12.64 | Yarım Boy | 3,15 | %22 |
| 3 | 10 | SHINING LIFEÖ.DEMİR | A.KAÇMAZ | 54 | 1.12.71 | 1 Boy | 24,10 | %2 |
| 4 | 12 | WEEPING SONGE.USLU | A.SÖZEN | 54 +2,00 | 1.12.83 | Baş | 4,35 | %12 |
| 5 | 4 | TIMETEXH.HARMANBAŞI | M.M.BİLGİN | 55 +1,50 | 1.12.85 | 7,80 | %7 | |
| 6 | 11 | VAYNAKHT.TAŞAR | G.KOCAKAYA | 54 +0,80 | 1.13.43 | 2,50 | %37 | |
| 7 | 1 | BALİNKAA.GÜVEN | İSM.YILDIRIM | 55 +1,40 | 1.13.60 | 37,10 | %1 | |
| 8 | 5 | BOLD STEPST.YILMAZ | M.KAYA | 55 +2,00 | 1.13.62 | 28,25 | %1 | |
| 9 | 8 | MIND GAMESE.USLU | Y.Ş.GÜMÜŞ | 52 +2,00 | 1.14.00 | 40,75 | %0 | |
| 10 | 6 | CURLIN DRACARYS (USA)K.MELİKE | E.AKTUĞ | 54 +1,00 | 1.14.06 | 28,30 | %1 | |
| 11 | 9 | SHINING DRAGONBAY.GÜL | E.BOZDAĞ | 54 +1,70 | 1.14.15 | 49,85 | %1 | |
| 12 | 2 | CANFEDA GÜÇLÜBEYT.ATEŞ | R.KETME | 52 +1,80 | 1.18.53 | 25,45 | %1 |
7. Koşu 16:30
ŞARTLI 5/DHÖW4 Yaş ve Üzeri Araplar1900 m Çim₺730.000 ikramiye
2026 yılı toplam kazançları 3.227.000 TL`yi aşmayan 4+ yaşlı Safkan Arap atlarına mahsustur. Kazançları 2.758.000 TL`yi aşanlara 3 kg, 2.443.000 TL`yi aşanlara 2 kg eklenir. Kazançları 1.456.000 TL`yi aşmayanlardan 2 kg, 1.127.000 TL`yi aşmayanlardan 3 kg, 798.000 TL`yi aşmayanlardan 4 kg indirilir. Kazanılan G2 koşusu için 3 kg, G3 koşusu için 2 kg eklenir. G1, G2 ve G3 koşu kazanan atlar için Genel Hükümlerin 4.maddesi uygulanır. (A3 koşusu kazanan atlar G3, A2 koşusu kazanan atlar G2 koşusu kazanmış gibi işlem görürler.)
| Sıra | No | At | Jokey | Sıklet | Derece | Fark | Ganyan | AGF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 | SEYRET BENİE.AKYAVUZ | İSM.YILDIRIM | 57 | 2.08.30 | 5,5 Boy | 11,45 | %6 |
| 2 | 6 | GİRDABIN OĞLUE.ÇUKURKAŞ | A.YILDIZ | 58 | 2.09.14 | 2 Boy | 10,95 | %5 |
| 3 | 9 | ÖZERDEMH.KARATAŞ | H.ÇİZİK | 57 | 2.09.50 | Burun | 7,05 | %6 |
| 4 | 1 | GÖKTUĞTAYMEH.DEMİR | V.ABİŞ | 60 | 2.09.51 | 1 Boy | 21,70 | %3 |
| 5 | 5 | ERSANŞAHT.ŞİT | M.KAYA | 58 +0,10 | 2.09.93 | 2,10 | %36 | |
| 6 | 8 | HÜKÜMZ.GÜNELİ | A.SÖZEN | 57 | 2.09.94 | 6,05 | %12 | |
| 7 | 2 | SAADIN KASIRGASIK.BER.TUTAL | BERK.GÖKÇE | 57 | 2.10.66 | 32,50 | %2 | |
| 8 | 7 | O BİR ÇELİKB.ÇAPKIN | T.YILDIZ | 58 | 2.15.19 | 3,85 | %15 | |
| 9 | 4 | EFLAHK.GÜNEŞ | Ö.YILDIRIM | 58 | Derecesiz | 5,20 | %14 |
8. Koşu 17:00 OSMAN YAĞMURDERELİ KOŞUSU
KV-6/DHÖW3 Yaşlı Araplar1200 m Çim₺835.000 ikramiye
(KV - 6 / DHÖW) 2026 yılı toplam kazançları 3.871.000 TL`yi aşmayan 3 yaşlı Safkan Arap taylarına mahsustur. Kazançları 3.290.000 TL`yi aşanlara 3 kg, 2.905.000 TL`yi aşanlara 2 kg eklenir. Kazançları 1.750.000 TL`yi aşmayanlardan 2 kg, 1.344.000 TL`yi aşmayanlardan 3 kg, 952.000 TL` yi aşmayanlardan 4 kg indirilir. Kazanılan her G2 koşusu için 3 kg, G3 koşusu için 2 kg, kazanılan her Sınıf koşu için 1 kg eklenir. G1, G2 ve G3 koşu kazanan atlar için Genel Hükümlerin 4.maddesi uygulanır. (A3 koşusu kazanan atlar G3, A2 koşusu kazanan atlar G2 koşusu kazanmış gibi işlem görürler.)
| Sıra | No | At | Jokey | Sıklet | Derece | Fark | Ganyan | AGF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | ÖZTATMARB.YÜKSEL | G.KOCAKAYA | 54 +1,00 | 1.19.29 | 1,5 Boy | 4,65 | %8 |
| 2 | 1 | HASNENNİTU.TURAN | M.KAYA | 55 +2,00 | 1.19.53 | Yarım Boy | 1,20 | %65 |
| 3 | 6 | OBAĞAÇM.H.ELĞAÇ | H.ÇİZİK | 53 +2,00 | 1.19.60 | 4,5 Boy | 4,40 | %12 |
| 4 | 3 | ERBAŞKANH.KURT | M.M.BİLGİN | 54 +2,00 | 1.20.29 | Boyun | 14,40 | %6 |
| 5 | 2 | BAYDARBEYM.DOLAK | M.S.ÇELİK | 54 +1,80 | 1.20.33 | 10,00 | %4 | |
| 6 | 5 | ENESBERKETU.TURAN | V.ABİŞ | 53 +2,00 | 1.20.50 | 1,20 | %4 | |
| 7 | 7 | ZİRVE BEYİHAS.KAYA | A.YILDIZ | 53 +2,00 | 1.21.05 | 15,40 | %2 |
9. Koşu 17:30 NURCİVAN KOŞUSU
ŞARTLI 12 Yaşlı İngilizler1000 m Sentetik₺835.000 ikramiye
ŞARTLI - 1 Start almamış 2 yaşlı Safkan İngiliz taylarına mahsustur.
| Sıra | No | At | Jokey | Sıklet | Derece | Fark | Ganyan | AGF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | LYSANDROST.KOLDAŞ | E.AKTUĞ | 57 | 1.00.81 | 6 Boy | 9,60 | %8 |
| 2 | 3 | WHITEWALKERSA.TEPEBAŞI | V.ABİŞ | 57 | 1.01.90 | 1,5 Boy | 4,75 | %17 |
| 3 | 6 | AYLİNPERİHAS.KAYA | MAHS.TURAN | 55 +2,00 | 1.02.06 | 3,5 Boy | 37,75 | %1 |
| 4 | 11 | PASSACAGLIAŞ.GÖKÇE | M.KAYA | 55 +1,90 | 1.02.58 | Yarım Boy | 8,70 | %6 |
| 5 | 9 | KIR BUMERANGS.BECENE | H.ÇİZİK | 55 +0,40 | 1.02.66 | 18,45 | %3 | |
| 6 | 7 | FIRE HORSET.TAŞAR | K.GÖKÇE | 55 +2,00 | 1.02.77 | 15,45 | %3 | |
| 7 | 4 | YONAGUNIM.DOLAK | M.S.ÇELİK | 57 | 1.02.78 | 2,95 | %18 | |
| 8 | 5 | ALDANAH.HARMANBAŞI | M.M.BİLGİN | 55 +1,00 | 1.03.06 | 5,80 | %12 | |
| 9 | 8 | INNERBLOOMU.BİLİK | Y.YALVAN | 55 +2,00 | 1.03.26 | 20,15 | %7 | |
| 10 | 2 | MISTER EZELT.TAŞAR | G.KOCAKAYA | 57 | 1.05.86 | 2,85 | %24 | |
| — | 10 | PARADISO DIVINAU.BİLİK | Ö.YILDIRIM | 55 | Koşmaz | %1 |
10. Koşu 18:00
Handikap 15 /H13 Yaş ve Üzeri İngilizler1600 m Çim₺595.000 ikramiye
Puanları 1 - 65 arası olan 3+ yaşlı Safkan İngiliz atlarına mahsustur.
| Sıra | No | At | Jokey | Sıklet | Derece | Fark | Ganyan | AGF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | SIRIUS VEGAK.GÜNEŞ | E.BOZDAĞ | 54 +1,60 | 1.36.48 | 2 Boy | 21,45 | %3 |
| 2 | 10 | CRAZYBLOODU.BİLİK | E.AKTUĞ | 54,5 +0,50 | 1.36.80 | Burun | 29,30 | %1 |
| 3 | 21 | PAPA RUNNERHÜS.ÇAKMAK | A.KAÇMAZ | 50 +2,00 | 1.36.82 | Yarım Boy | 13,50 | %5 |
| 4 | 15 | FILIUS VENTUSGÖK.GÖKÇE | R.YILDIZ | 51 | 1.36.91 | Boyun | 21,70 | %3 |
| 5 | 5 | YARGIÇŞÜK.ÇELİK | Y.GÖKÇE | 56 | 1.36.96 | 4,15 | %19 | |
| 6 | 7 | HILLS OF SPIRITMUR.AKKILIÇ | V.ABİŞ | 57 | 1.37.11 | 2,85 | %25 | |
| 7 | 1 | THRACE FEVERAt Sahibi MERT KORKMAZ | İSM.YILDIRIM | 61 | 1.37.32 | 19,05 | %4 | |
| 8 | 19 | SARILAR KIZIT.TAŞAR | S.AKBULAT | 50 +1,70 | 1.37.93 | 61,95 | %1 | |
| 9 | 8 | VAHŞİ BAWIKALMAH.BAYKARA | R.KURT | 54 | 1.37.96 | 82,30 | %0 | |
| 10 | 14 | SENKRONS.BEKTAŞ | A.ASLAN | 54,5 | 1.38.20 | 37,25 | %2 | |
| 11 | 2 | DIFFERENCE MAKERO.BOZYEL | S.ALTAY | 60,5 | 1.38.23 | 73,70 | %1 | |
| 12 | 11 | ERKOÇUMG.TAŞDELEN | M.KEÇECİ | 53 +2,00 | 1.38.35 | 12,10 | %5 | |
| 13 | 17 | ÖZGÜR ABİB.AKBULUT | R.KETME | 51,5 +2,00 | 1.38.48 | 44,55 | %1 | |
| 14 | 12 | ALASERTU.TURAN | H.ÇİZİK | 54 +1,30 | 1.38.52 | 9,00 | %8 | |
| 15 | 20 | SUN GODDESST.TAŞAR | HAK.YILDIZ | 50 +2,00 | 1.38.66 | 117,10 | %0 | |
| 16 | 9 | FLYING JOK.MELİKE | A.SÖZEN | 56,5 | 1.38.98 | 26,75 | %2 | |
| 17 | 6 | CELEBRIMBORT.İBİŞ | G.KOCAKAYA | 57 | 1.39.59 | 4,65 | %17 | |
| 18 | 4 | LORD OF THUNDERA.PAMUKCİ | A.CEYLAN | 58,5 +0,20 | 1.40.21 | 34,35 | %1 | |
| 19 | 18 | TILO GIRLG.SUBAŞI | D.DENISENKO | 50,5 +1,00 | 1.40.73 | 43,25 | %1 | |
| 20 | 16 | SANS PAREİLH.ACAR | B.ÇIĞLA | 52 +1,30 | 1.42.69 | 140,90 | %0 | |
| 21 | 22 | REDATIVEC.TURAN | GÖK.BEKTAŞ | 50 +2,00 | 1.43.87 | 43,85 | %1 | |
| 22 | 3 | SARMATMAH.BAYKARA | BERK.GÖKÇE | 59 | 1.45.31 | 54,65 | %1 |
Veri TJK'nın yayımladığı program ve sonuçlardan. Resmî sonuç için tjk.org geçerlidir.