Ankara 75. Yıl Hipodromu · Ankara
24 Eylül 2016 Ankara At Yarışı Programı
Cumartesi · 10 koşu · 100 at
- 1.1600 Çim
- 2.1400 Çim
- 3.1300 Kum
- 4.1400 Çim
- 5.1900 Çim
- 6.1000 Çim
- 7.1600 Çim
- 8.2800 Çim
- 9.1400 Çim
- 10.1400 Kum
1. Koşu 13:30
ŞARTLI 5/DHÖW4 Yaş ve Üzeri Araplar1600 m Çim₺42.000 ikramiye
Kazandığı ikramiyeler toplamı 178.000 TL`yi aşmayan 4+ yaşlı Safkan Arap atlarına mahsustur. Kazançları 152.000 TL`yi aşanlara 3 kg, 134.500 TL`yi aşanlara 2 kg eklenir. Kazançları 80.500 TL`yi aşmayanlardan 2 kg, 62.000 TL`yi aşmayanlardan 3 kg, 44.000 TL`yi aşmayanlardan 4 kg indirilir. Kazanılan G2 koşusu için 3 kg, G3 koşusu için 2 kg., Kazanılan her Sınıf koşu için 1 kg eklenir. G1, G2 ve G3 koşu kazanan atlar için Genel Hükümlerin 4.maddesi uygulanır. ( A3 koşusu kazanan atlar G3, A2 koşusu kazanan atlar G2 koşusu kazanmış gibi işlem görürler. )
| No | At | Jokey | Sıklet | HP | Son 6 | KGS | AGF | Sıra |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ALİŞİRİN OĞLU 6y k a · MÜS.YARDIMCI | İ.KATI | 59 | 102 | 4 3 1 3 2 2 | 8 | %16 | 6 |
| 2 | BORDALI 6y a a · İ.AKKILIÇ | A.ÇELİK | 60 | 99 | 5 4 1 3 2 1 | 14 | %22 | 4 |
| 3 | HÜNKAROĞLU 5y a a · AZ.BOZKURT | Ö.KAYA | 60 | 89 | 3 1 0 2 0 8 | 21 | %6 | 5 |
| 4 | ALBURAK KIZI 6y a k · M.KORKMAZ | G.KOCAKAYA | 60 | 101 | 4 1 4 7 5 2 | 5 | %8 | 3 |
| 5 | AKARÇAY 7y k a · E.KOÇAK | H.KARATAŞ | 56 | 122 | 6 6 5 3 2 - 5 | 14 | %36 | 2 |
| 6 | EGEBEYİ 4y d a · ES.ÇETİN | M.GÜNDÜZELİ | 56 +0,10 | 56 | 3 1 3 2 2 2 | 9 | %8 | 1 |
| 7 | KARAMENDUH 4y k a · AZ.BOZKURT | O.YILDIZ | 53 | 75 | 3 6 2 4 6 0 | 5 | %3 | 7 |
2. Koşu 14:00
Maiden/DHÖW3 Yaşlı Araplar1400 m Çim₺27.500 ikramiye
3 yaşlı safkan Arap taylarına mahsustur.
| No | At | Jokey | Sıklet | HP | Son 6 | KGS | AGF | Sıra |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | BABAFİKRİ 3y k e · N.DOĞAN | O.GÖKÇE | 54 | 14 | 7 0 9 7 | 14 | %1 | 7 |
| 2 | EMİRGAN 3y k e · H.GÜNEY | Ö.YILDIRIM | 57 | 41 | 6 4 5 2 5 9 | 14 | %25 | 2 |
| 3 | KARAZİNDAN 3y k e · İ.KILINÇ | Ö.KAYA | 57 | 25 | 5 9 8 4 5 8 | 14 | %22 | 8 |
| 4 | KEKEÇ BEY 3y k e · C.DEMİR | A.KURŞUN | 57 | 5 | 30 | %11 | 3 | |
| 5 | KUMSAATİ 3y a e · M.UÇAR | S.İPEK | 57 | 9 | 74 | %3 | 10 | |
| 6 | SABRETKAYA 3y k e · İ.KILINÇ | M.IŞIK | 52 | 34 | 4 0 5 8 3 9 | 14 | %13 | 5 |
| 7 | SULTANDAN 3y k e · İ.KILINÇ | O.YILMAZ | 52 | 14 | 9 0 0 8 | 21 | %13 | 9 |
| 8 | HIZAR 3y a d · N.GÜVEN | S.BOYRAZ | 55 +1,50 | 2 7 | 14 | %23 | 1 | |
| 9 | KARAGÜL 3y k d · İ.KILINÇ | M.K.KUMBASAR | 50 | 27 | 5 0 0 0 0 5 | 14 | %22 | 4 |
| 10 | ÖZSİMGE 3y k d · A.GÜVEN | M.KESKİN | 55 | 7 6 | 19 | %3 | 6 |
3. Koşu 14:30
ŞARTLI 5/Dişi3 Yaşlı İngilizler1300 m Kum₺42.000 ikramiye
Kazandığı ikramiyeler toplamı 178.000 TL`yi aşmayan 3 yaşlı Safkan İngiliz Dişi taylarına mahsustur. Kazançları 152.000 TL`yi aşanlara 3 kg, 134.500 TL`yi aşanlara 2 kg eklenir. Kazançları 80.500 TL`yi aşmayanlardan 2 kg, 62.000 TL`yi aşmayanlardan 3 kg, 44.000 TL`yi aşmayanlardan 4 kg indirilir. Kazanılan G2 koşusu için 3 kg, G3 koşusu için 2 kg., Kazanılan her Sınıf koşu için 1 kg eklenir. G1, G2 ve G3 koşu kazanan atlar için Genel Hükümlerin 4.maddesi uygulanır. ( A3 koşusu kazanan atlar G3, A2 koşusu kazanan atlar G2 koşusu kazanmış gibi işlem görürler. )
| No | At | Jokey | Sıklet | HP | Son 6 | KGS | AGF | Sıra |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | BURSA GÜZELİ 3y d d · A.AKBULUT | O.GÖKÇE | 53 | 75 | 1 5 0 4 0 7 | 19 | %4 | 8 |
| 2 | CANPETEK 3y d d · T.TÜRKMEN | S.KAYA | 58 +0,30 | 66 | 8 4 1 2 4 2 | 33 | %20 | 1 |
| 3 | HAMARAT 3y d d · B.TURGUL | Ö.YILDIRIM | 58 | 81 | 3 0 1 7 9 2 | 21 | %23 | 6 |
| 4 | PETEK DİSA 3y d d · İB.B.OĞULLARI | Ö.KAYA | 58 | 67 | 2 5 5 2 3 1 | 37 | %25 | 2 |
| 5 | JINS PRIDE 3y d d · H.KARATAŞ | M.BAYIR | 54 | 54 | 9 7 0 4 4 9 | 42 | %2 | 7 |
| 6 | KARDELINA 3y a d · S.ÖZGEZER | M.KESKİN | 54 | 71 | 7 - 6 0 3 3 5 | 21 | %10 | 3 |
| 7 | LUXANTE 3y d d · M.S.AKSOY | HAS.YILDIRIM | 54 +2,00 | 46 | 2 0 2 5 7 0 | 9 | %1 | 9 |
| 8 | TO BE BY YOUR SIDE 3y a d · MEH.AKKUŞ | A.ÇELİK | 54 +1,70 | 72 | 1 5 - 2 2 3 7 | 79 | %14 | 5 |
| 9 | VARGAS 3y a d · MEH.AKKUŞ | H.İ.AKÇAY | 54 | 37 | 7 2 9 8 | 102 | %1 | 4 |
4. Koşu 15:00
Maiden/DHÖW3 Yaşlı Araplar1400 m Çim₺27.500 ikramiye
3 yaşlı safkan Arap taylarına mahsustur.
| No | At | Jokey | Sıklet | HP | Son 6 | KGS | AGF | Sıra |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ADİLABİ 3y k e · A.KARAKUŞ | M.BAYIR | 57 | 0 | 14 | %5 | 2 | |
| 2 | ÇORUTAY 3y a e · M.UÇAR | H.ÇANAKÇI | 52 | 17 | 9 6 8 0 | 93 | %1 | 7 |
| 3 | DORUKAYA 3y a e · İ.KILINÇ | ABDULLAH AR | 52 | %0 | — | |||
| 4 | FİSKAYA 3y d e · Ö.F.TAN | A.KURŞUN | 57 | 7 | 30 | %7 | 9 | |
| 5 | KARTALBABA 3y k e · S.V.KAYA | G.KOCAKAYA | 57 | 3 3 | 14 | %47 | 5 | |
| 6 | KRAL KAYA 3y k e · İ.KILINÇ | S.ULUTAŞ | 52 | 35 | 2 0 4 0 5 7 | 21 | %6 | 1 |
| 7 | MAG BEY 3y a e · N.KAYA | N.ŞEN | 57 | 9 8 | 14 | %2 | 8 | |
| 8 | GÜMÜŞBAHAR 3y k d · İ.KILINÇ | M.K.KUMBASAR | 50 | 23 | 8 7 9 7 5 6 | 14 | %3 | 4 |
| 9 | İMKANSIZIM 3y k d · M.KORKMAZ | O.ATMACA | 55 | 37 | 7 6 3 5 3 0 | 8 | %23 | 3 |
| 10 | TOPRAKGELİN 3y a d · İ.KILINÇ | Ö.KAYA | 55 +2,00 | 32 | 6 4 7 4 6 9 | 14 | %5 | 6 |
5. Koşu 15:30
ŞARTLI 44 Yaş ve Üzeri İngilizler1900 m Çim₺33.500 ikramiye
Kazandığı ikramiyeler toplamı 136.000 TL`yi aşmayan 4+ yaşlı Safkan İngiliz atlarına mahsustur. Kazançları 116.000 TL`yi aşanlara 3 kg, 102.500 TL`yi aşanlara 2 kg eklenir. Kazançları 62.000 TL`yi aşmayanlardan 2 kg, 47.000 TL`yi aşmayanlardan 3 kg, 33.500 TL`yi aşmayanlardan 4 kg indirilir. Kazanılan G2 koşusu için 3 kg, G3 koşusu için 2 kg., Kazanılan her Sınıf koşu için 1 kg eklenir. G1, G2 ve G3 koşu kazanan atlar için Genel Hükümlerin 4.maddesi uygulanır. ( A3 koşusu kazanan atlar G3, A2 koşusu kazanan atlar G2 koşusu kazanmış gibi işlem görürler. )
| No | At | Jokey | Sıklet | HP | Son 6 | KGS | AGF | Sıra |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | EMPIRE SON 4y d a · O.HADİOĞLU | G.KOCAKAYA | 61 | 84 | 5 1 3 3 6 9 | 32 | %12 | 6 |
| 2 | MERAM 5y a k · R.TAŞDELEN | O.GÖKÇE | 54 | 86 | 6 2 1 6 1 8 | 9 | %5 | 1 |
| 3 | ROYAL WINNER 6y d a · B.TURGUL | Ö.YILDIRIM | 58 | 91 | 3 1 1 5 5 4 | 13 | %13 | 2 |
| 4 | ZEUS 5y a a · AZ.BOZKURT | M.KESKİN | 58 | 84 | 2 2 0 1 5 0 | 9 | %5 | 8 |
| 5 | I SAW THE SUN 4y d k · AZ.BOZKURT | A.ÇELİK | 56 | 92 | 3 6 2 3 2 2 | 37 | %55 | 4 |
| 6 | NOISY BOY 6y d a · O.HADİOĞLU | M.BAYIR | 55 | 67 | 5 5 3 4 5 5 | 7 | %12 | 5 |
| 7 | KOPENHAG 7y d a · Y.TALUK | A.KURŞUN | 54 +0,50 | 116 | 0 - 2 0 1 2 7 | 280 | %6 | 7 |
| 8 | ÖZBAYHAN 7y d a · İ.KILINÇ | Ö.KAYA | 55 +1,70 | 90 | 5 5 3 7 3 9 | 9 | %3 | 3 |
6. Koşu 16:00 SÜRAT KOŞUSU
G 12 Yaş ve Üzeri İngilizler1000 m Çim₺350.000 ikramiye
( AÇIK - G1 / 26 ) 2+ yaşlı safkan İngiliz atlarına mahsustur.
| No | At | Jokey | Sıklet | HP | Son 6 | KGS | AGF | Sıra |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | BALLIKAYA 4y a a · Ö.YİĞİT | H.KARATAŞ | 60 | 112 | 1 1 6 - 7 6 2 | 66 | %20 | 1 |
| 2 | DEDEMŞAH 4y d a · Y.POLAT | Ö.YILDIRIM | 60 | 115 | 3 5 3 8 2 2 | 14 | %11 | 9 |
| 3 | MISTER STRONG 4y d a · H.KARATAŞ | B.AVERBAK | 60 | 119 | 1 1 1 1 9 5 | 21 | %3 | 10 |
| 4 | SHERE KHAN 5y a a · E.KOCA | A.KURŞUN | 60 | 91 | 7 2 5 3 4 1 | 21 | %1 | 11 |
| 5 | ZEALOUS LINE 4y d a · T.TÜRKMEN | A.ÇELİK | 60 | 105 | 7 6 3 2 2 4 | 14 | %3 | 2 |
| 6 | DAYIM BENIM (IRE) 3y a e · T.KURT | G.KOCAKAYA | 59 | 108 | 1 1 1 3 4 3 | 20 | %12 | 5 |
| 7 | SERSERİ 3y d e · E.ÇETİNKURT | S.KAYA | 59 | 116 | 3 3 0 1 2 2 | 39 | %11 | 8 |
| 8 | SON OF A LEGEND 3y k e · H.YÜZBAŞI | A.SÖZEN | 59 | 111 | 1 2 1 1 1 1 | 27 | %18 | 3 |
| 9 | CHERI CHERI LADY 4y d k · İB.B.OĞULLARI | Ö.KAYA | 58 | 111 | 3 1 5 2 1 2 | 27 | %11 | 4 |
| 10 | THE DAUGHTER SUN 4y d k · AZ.BOZKURT | MÜS.ÇELİK | 58 | 103 | 2 3 3 2 1 1 | 9 | %3 | 7 |
| 11 | TÜRÜTCAN 4y d k · ES.ÇETİN | M.GÜNDÜZELİ | 58 | 99 | 3 6 1 5 1 1 | 28 | %5 | 6 |
| 12 | HELGALEIN 3y d d · A.DUTAL | S.BOYRAZ | 57 | 110 | 2 - 4 4 9 3 5 | 39 | %2 | 12 |
7. Koşu 16:30 PROF.TEVFİK BAŞER KOŞUSU
KV-82 Yaşlı İngilizler1600 m Çim₺70.000 ikramiye
( KV - 8 / S ) 2 yaşlı Safkan İngiliz taylarına mahsustur. Cari yıl içerisinde G1` de 1, G2'de 2, G3`de 3 veya G2'de 1 ve G3'de 2 koşu kazananlar giremez. G2`de kazanılan koşu için 3 kg, kazanılan her G3 koşusu için 2 kg, kazanılan her Sınıf koşu için 1 kg eklenir. ( A3 koşusu kazanan atlar G3, A2 koşusu kazanan atlar G2 koşusu kazanmış gibi işlem görürler. )
| No | At | Jokey | Sıklet | HP | Son 6 | KGS | AGF | Sıra |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | CİHAN PEHLİVANI 2y d e · İ.KÖROĞLU | M.GÜNDÜZELİ | 57 | 58 | 2 4 3 2 1 4 | 13 | %4 | 5 |
| 2 | CROSS FIRE 2y a e · C.AKGÜL | G.KOCAKAYA | 57 | 55 | 1 | 16 | %16 | 3 |
| 3 | HEYAMOLA 2y d e · D.TEKELİ | Ö.YILDIRIM | 57 | 75 | 4 1 3 2 6 4 | 27 | %16 | 11 |
| 4 | KUPALIM 2y d e · Ö.F.TAN | MÜS.ÇELİK | 57 | 57 | 5 3 1 3 2 3 | 14 | %3 | 8 |
| 5 | MY SOUL 2y d e · A.DUTAL | A.KURŞUN | 57 | 53 | 4 9 2 1 | 23 | %3 | 9 |
| 6 | ONTUĞ 2y d e · YAS.POLAT | S.KAYA | 57 +1,10 | 60 | 4 1 1 3 3 | 9 | %4 | 7 |
| 7 | SİNYOR ŞAMİL 2y d e · İ.ÇAK | H.KARATAŞ | 57 | 74 | 2 2 1 3 | 14 | %40 | 4 |
| 8 | ANALUX 2y d d · R.ÖZŞAHİN | M.KESKİN | 55 | 47 | 4 3 6 8 3 1 | 7 | %1 | 6 |
| 9 | GINA MONTANA 2y d d · İ.ÇAK | M.BAYIR | 55 | 50 | 5 3 2 6 1 | 28 | %40 | 1 |
| 10 | IŞILAY 2y d d · Ş.AYDEMİR | A.ÇELİK | 55 +0,30 | 65 | 2 1 3 1 4 | 16 | %12 | 2 |
| 11 | PASPARTU 2y d d · Y.ALAN | A.SÖZEN | 55 +1,10 | 60 | 2 1 1 2 4 9 | 7 | %16 | 10 |
8. Koşu 17:00 ANKARA KOŞUSU
G 1/TR3 Yaşlı İngilizler2800 m Çim₺350.000 ikramiye
( AÇIK - G1 / TR ) 3 yaşlı safkan İngiliz taylarına mahsustur.
| No | At | Jokey | Sıklet | HP | Son 6 | KGS | AGF | Sıra |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ABBAS YOLCU 3y d e · C.TURAN | Ö.YILDIRIM | 58 | 117 | 7 2 6 1 1 1 | 27 | %23 | 6 |
| 2 | COOGER 3y d e · CANER ŞEN | G.KOCAKAYA | 58 | 118 | 1 1 2 2 3 4 | 13 | %9 | 4 |
| 3 | GRAYSTORM 3y k e · M.CÜCEL | A.ÇELİK | 58 | 129 | 1 1 - 1 1 2 1 | 90 | %41 | 2 |
| 4 | LİDER EGE 3y d e · M.CÜCEL | MÜS.ÇELİK | 58 | 68 | 4 6 2 2 1 6 | 16 | %41 | 8 |
| 5 | NURHANBEY 3y d e · Ö.ALAÇAM | A.SÖZEN | 58 | 96 | 1 7 5 1 1 1 | 25 | %5 | 3 |
| 6 | STALLION FALCON 3y d e · MÜC.KAYA | A.KURŞUN | 58 | 80 | 2 3 1 2 1 1 | 29 | %3 | 7 |
| 7 | VICTORY IS OURS 3y a e · A.KÜÇÜKAKSOY | H.KARATAŞ | 58 | 108 | 2 1 1 4 7 2 | 27 | %14 | 1 |
| 8 | WOLF PRINCE 3y d e · E.KOCA | S.KAYA | 58 +0,20 | 110 | 1 1 5 1 7 2 | 20 | %6 | 5 |
9. Koşu 17:30
Maiden/DHÖW3 Yaşlı Araplar1400 m Çim₺27.500 ikramiye
3 yaşlı safkan Arap taylarına mahsustur.
| No | At | Jokey | Sıklet | HP | Son 6 | KGS | AGF | Sıra |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | AZADAĞA 3y k e · S.V.KAYA | O.AKGÖNÜL | 53 | 38 | 3 6 6 0 2 5 | 14 | %9 | 6 |
| 2 | BABAEMİR 3y k e · A.DUTAL | A.KURŞUN | 57 | 45 | 3 3 2 4 3 | 14 | %19 | 1 |
| 3 | BÜYÜK DOĞU 3y a e · İB.B.OĞULLARI | Ö.KAYA | 57 | 3 6 | 21 | %18 | 7 | |
| 4 | DEMİRCİEFE 3y k e · Ş.AYDEMİR | G.KOCAKAYA | 57 | 45 | 2 4 6 4 8 4 | 14 | %14 | 11 |
| 5 | MARAZ ALİ 3y d e · S.V.KAYA | O.GÖKÇE | 54 | 14 | 6 7 0 0 | 14 | %1 | 2 |
| 6 | TAMER REİS 3y a e · HAS.ALTUNBAŞ | MÜS.ÇELİK | 57 | 39 | 4 7 9 3 2 | 14 | %28 | 3 |
| 7 | TAYRAN AĞA 3y k e · S.V.KAYA | İ.KATI | 56 +0,90 | 14 | 0 0 0 0 0 7 | 37 | %1 | 8 |
| 8 | ZİGANADAN 3y d e · İ.KILINÇ | H.ÇANAKÇI | 52 | 40 | 3 4 2 0 6 4 | 21 | %6 | 4 |
| 9 | DENİZCİKIZI 3y k d · N.GÜVEN | M.BAYIR | 55 | 25 | 0 8 0 4 | 19 | %3 | 10 |
| 10 | GÜLSUHANIM 3y k d · N.GÜVEN | M.KESKİN | 55 | 37 | 5 5 3 4 6 3 | 19 | %3 | 5 |
| 11 | SULTANGÜLÜ 3y k d · İ.KILINÇ | S.ULUTAŞ | 50 | 15 | 0 8 0 0 0 5 | 19 | %6 | 9 |
10. Koşu 18:00
Handikap 15/DHÖW4 Yaş ve Üzeri Araplar1400 m Kum₺33.500 ikramiye
Puanları 1 - 75 arası olan 4+ yaşlı Safkan Arap atlarına mahsustur.
| No | At | Jokey | Sıklet | HP | Son 6 | KGS | AGF | Sıra |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | AZAT KUŞU 5y a k · İ.KILINÇ | M.IŞIK | 58 | 75 | 0 3 8 0 4 5 | 16 | %2 | 8 |
| 2 | GÖKÇEER 8y k a · Ö.ALAÇAM | E.NALBANT | 57,5 | 74 | 4 6 0 5 8 8 | 65 | %1 | 13 |
| 3 | AŞK VE GÜL 4y k k · İ.KILINÇ | O.GÖKÇE | 55 | 72 | 6 0 6 9 6 7 | 22 | %3 | 10 |
| 4 | GÜLFEM 5y k k · HÜS.KAYA | Ö.KAYA | 61,5 | 72 | 4 5 3 5 7 1 | 11 | %7 | 12 |
| 5 | FOTERLİ 4y k a · R.TAŞDELEN | A.SÖZEN | 57,5 | 67 | 4 5 3 3 5 3 | 16 | %22 | 1 |
| 6 | ÇAĞLARKAN 4y a a · İ.KÖROĞLU | A.KURŞUN | 55 | 62 | 1 4 2 2 1 4 | 23 | %15 | 4 |
| 7 | AĞAZAMANI 4y k a · E.KOÇAK | M.KESKİN | 52 +0,60 | 56 | 1 5 6 0 9 4 | 9 | %3 | 9 |
| 8 | PORSUK BEYİ 4y k a · N.KAYA | M.GÜNDÜZELİ | 51,5 +1,00 | 55 | 0 3 5 5 3 4 | 16 | %11 | 5 |
| 9 | TEKTABANCA 4y d a · EM.TOKÇALAR | B.AVERBAK | 51,5 +2,00 | 55 | 6 6 0 4 4 2 | 5 | %14 | 6 |
| 10 | KUBATOĞLU 8y k a · N.DOĞAN | MÜS.ÇELİK | 52,5 | 54 | 5 6 5 7 6 0 | 15 | %2 | 11 |
| 11 | BABAMENDUH 4y a a · AZ.BOZKURT | O.YILDIZ | 50 +2,00 | 48 | 6 7 5 6 7 2 | 16 | %16 | 2 |
| 12 | KUTLUKHAN 4y k a · N.KAYA | M.BAYIR | 50 +1,80 | 44 | 5 2 5 0 3 7 | 5 | %4 | 14 |
| 13 | MÜJDELİ KIZ 5y k k · İ.KILINÇ | M.K.KUMBASAR | 50 +0,80 | 43 | 8 6 7 4 0 8 | 11 | %3 | 7 |
| 14 | TAY PALMA 4y k a · EM.TOKÇALAR | O.ATMACA | 50 +2,00 | 36 | 7 7 5 3 5 3 | 5 | %14 | 3 |
Veri TJK'nın yayımladığı program ve sonuçlardan. Resmî sonuç için tjk.org geçerlidir.